Back to the how-to list
W-ZERO3 & EM One - Switch the User Interface to English

W-ZERO3 & EM One - Switch the User Interface to English

Created:

OS: WinMobile

W-ZERO3: In order to change the device user interface to English, you will need to install the Asukaly Localize Tool, available in the Downloads sections.

  1. Install ENG_mui4Zero3.cab to your device memory.
  2. Soft reset.
  3. Install EnableRapi.cab to your device memory.
  4. Soft reset.
  5. Using ActiveSync, transfer the D2Util.cpl file to your Windows directory.
  6. Soft reset again.

The last file provides the English localisation of the Wi-Fi connectivity module.

EM ONE: To switch the device to English, you will need to manually change some Registry settings or download the localisation files from the Forum. Using your preferred registry editor, change the following:

  • HKEY_CURRENT_USER/MUI/CurLang 1041→1033
  • HKEY_LOCAL_MACHINE/MUI/SysLang 1041→1033
  • Soft reset
  • Then rename the following folders:
    • Windows\スタートメニュー → Start Menu
    • Windows\スタートアップ → Startup
    • Start Menu\プログラム → Programs
    • Start Menu\設定 → Settings
    • My Documents\マイピクチャ → My Pictures
  • Soft reset.
  • To rename Today items on both the W-ZERO and the EM ONE, you will need to edit the registry again. Go to:
    HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Microsoft/Today/Items
    and rename each folder as follows:
    • カレンダー → Calendar
    • デバイスロック → Device Lock
    • メモリ → Memory
    • メッセージング → Messaging
    • 所有者情報 → Owner Info
    • SHメール → Sharp Mail (SMS)
    • タスク → Tasks
    • ワイヤレス → Wireless (only on the EM ONE)

Advertisement